Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[DragonLadyK]

Just found this on youtube
http://www.youtube.com/watch?v=Zb-mDvW87eQ
and this
http://www.youtube.com/watch?v=OOxjFE81e5I

Hey, thanks! That second one is, um, interesting. It's funny, but I have no idea what it's parodying, exactly. The first one is, er, more interesting still. The jeans, and all that. *cough*

DN certainly does have quite the range.

Field gear *thunk* because I can.

Spoiler:

Tell me, Sheppard, when you say such things, do you forget that I am chief engineer of the city or do you enjoy plumbing and electrical problems?

DragonLady

[Coaster]

Yep, at least it was simple. The gas cap was cracked. It's just when the Service Engine Soon light goes on, you don't want to take any chances, it could be anything. So it was an easy fix, they had everything done in less than an hours - wheww!

Yayy!

I would think the *drool* would be harder on your keyboard then breakfast!

LOL! If he was there, certainly! Luckily I can't look at thunk pics from work or my keyboard would be a mess!

Field gear *thunk* because I can.

Always a good look!

Spoiler:

Ronon agrees with us...


...but then he always does, no matter what Radek is wearing!


As does Elizabeth.


And Sam.

: My goodness, Radek, that's a huge pole!
: That's not a pole. I left the pole over there.
: This is just not fair.

[Rosehawk]

Hey, thanks! That second one is, um, interesting. It's funny, but I have no idea what it's parodying, exactly. The first one is, er, more interesting still. The jeans, and all that. *cough*

It's more of a Czech thing so hopefully Pajus or some of our other Czech friends can explain the paraody.

Yes, jeans!

DN certainly does have quite the range.

Yes he does!

Field gear *thunk* because I can.

Yes you can, nice!

Love his wild hair in the last one. That has to be the absolutely most uncontrollable hair even for Radek. He must have got something stuck in an electrical socket!

LOL! If he was there, certainly! Luckily I can't look at thunk pics from work or my keyboard would be a mess!

Same here!

[Coaster]

Love his wild hair in the last one. That has to be the absolutely most uncontrollable hair even for Radek. He must have got something stuck in an electrical socket!

Don't you just want to reach out with your hands and smooth it down? Smooooth, smoooooth. Comb your fingers through it to make it lie nicely. But... it looks like the type of hair that will just drift back up again! So you'd want to smooooooth it a bit more.

[Rosehawk]

Don't you just want to reach out with your hands and smooth it down? Smooooth, smoooooth. Comb your fingers through it to make it lie nicely. But... it looks like the type of hair that will just drift back up again! So you'd want to smooooooth it a bit more.

LOL. I don't want to smooth it down, I want to muss it up even more!

Either way, our fingers are in his hair!

[Coaster]

LOL. I don't want to smooth it down, I want to muss it up even more!

Either way, our fingers are in his hair!

Perfect- you take one side and I'll take the other, then we can switch places after a while!

[Rosehawk]

Perfect- you take one side and I'll take the other, then we can switch places after a while!

Now do you really want me to answer that?! *gutter check*

[Coaster]

Now do you really want me to answer that?! *gutter check*

Let's ask Radek what he thinks!

Spoiler:

: I think those fangirls were a little rough on me! I need to go to bed...
: Don't go to your quarters, if you want sleep.
: Why?
: I think they're waiting for you there.

[Replicator Fifth]

Let's ask Radek what he thinks!

Spoiler:

: I think those fangirls were a little rough on me! I need to go to bed...
: Don't go to your quarters, if you want sleep.
: Why?
: I think they're waiting for you there.

Now do you really want me to answer that?! *gutter check*

Perfect- you take one side and I'll take the other, then we can switch places after a while!

this is amusing!

[Coaster]

this is amusing!

[Rosehawk]

this is amusing!

Yes, even Radek thinks so!

Spoiler:

[Coaster]

Yes, even Radek thinks so!

Spoiler:

http://i70.photobucket.com/albums/i9...unday08411.jpg

http://i70.photobucket.com/albums/i9...unday08401.jpg

http://i70.photobucket.com/albums/i9...unday08361.jpg

Love those pics... they really show off those gorgeous eyes.

Some various *thunky* action shots...

Spoiler:

[DragonLadyK]

Yes, jeans!

XYZ jeans, no less.

Love his wild hair in the last one. That has to be the absolutely most uncontrollable hair even for Radek. He must have got something stuck in an electrical socket!

Spoiler:

Or he and Elizabeth need to stop messing around with violet wands.

Some various *thunky* action shots...

Great pic choices.

Let's just expand on That Scene, shall we?

Spoiler:

DragonLady

[Rosehawk]

Love those pics... they really show off those gorgeous eyes.

Yes indeed! Those Radek pics from Sunday are some of my favorite, shows off his eyes, his smile and that mischievous look behind those lovely blue eyes!

XYZ jeans, no less.

LOL. So you noticed too!

Spoiler:

Or he and Elizabeth need to stop messing around with violet wands.

Spoiler:

And just who is holding whose wands!

Let's just expand on That Scene, shall we?

Nice!

[DragonLadyK]

LOL. So you noticed too!

Attention to detail is a valuable skill to have in a tough job market...

Spoiler:

And just who is holding whose wands!

Spoiler:

Whichever one of them is the more "toppish," of course.

DragonLady