Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[Everlovin]

Courtesy of Pinterest. LOVE IT!!
http://i175.photobucket.com/albums/w...psf01d2e8a.jpg
Oops.

I totally loved it though!

http://i175.photobucket.com/albums/w130/monica_lake98902/Zelenka/Wallpapers%20and%20Signatures/5387cf55ff7dc9ec6df8be0e661b8bb5_zpse64c42b2.jpg
It's true....

I heard that in one of those exiting tirades he was muttering something like "I can't work with these actors". Cracks me up to think of it!

[MonicaL]

[MonicaL]

[MonicaL]

[MonicaL]

A rousing game of Prime/Not Prime is enjoyed by all (except Ford)

[Jae'a]

This totally should have happened!
http://i175.photobucket.com/albums/w...ps0752824d.jpg
... or maybe their own show?

I love those 'Confessions', but I think I saw them on Tumblr... could be wrong...
I definitely agree with this one, they should have been around more, especially Lorne - he was there even less than Radek...

[Jae'a]

Time for some Trinity tonight:
http://i175.photobucket.com/albums/w...ps05de5083.jpg
That grin! *thunk*

I second that *thunk* - I love that part when he just turns a gives us that big smile!

[Jae'a]

I heard that in one of those exiting tirades he was muttering something like "I can't work with these actors". Cracks me up to think of it!

That's true! It was in this part of The Brotherhood:


Radek: What did you touch?
Chuck: Nothing!
Radek: (In Czech) Jesus, I can't work with these actors!


In fact nearly all of his Czech bits (hur hur) are in this video. With English subtitles.

[Everlovin]

Yay!

[MonicaL]

I love those 'Confessions', but I think I saw them on Tumblr... could be wrong...
I definitely agree with this one, they should have been around more, especially Lorne - he was there even less than Radek...

All three of those probably came fromTumblr.

Yeah, poor Lorne really got screwed. They both deserved a lot more screen time than they got! I was really mad when neither one wa shown as part of the final balcony scene, but I've since come up with a possible "where they are"... which someday I may write down.

[MonicaL]

Okay, someone give me picspam!

[MonicaL]

It that what I think it is?
Yes, it is. It's the WEEKEND!!

[MonicaL]

That's true! It was in this part of The Brotherhood:

In fact nearly all of his Czech bits (hur hur) are in this video. With English subtitles.

I love that video!! I have it saved on Youtube along with some other great Zelenka videos (like the ones Rosehawk did). And a tad off topic, but have you seen the ones for Shep, Weir and McKay done to the Warner Bros. cartoon Animaniacs? I used to watch that when it was on and about fell out of my chair laughing when I stumbled on them.

[MonicaL]

Wait, wait... I have an idea. Let's collect the bottles sitting by the still and spread a little joy around Atlantis!

[MonicaL]

Yes.Yes, yes, yes! That did it! Now everyone has an anonymous message leading them to bottles from the still.