Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[Utopia!]

Go on, I'll get the defibrillator!

[Hiccups]

LOL. Okay, the guy's got hair everywhere! We've seen his chest!

Alright, I'll have to give you that one. He he he.

Edit: You know, the next time you see a hair in your whipped cream, you're gonna laugh!

[Rosehawk]

Go on, I'll get the defibrillator!

http://i77.servimg.com/u/f77/14/27/83/11/normal10.jpg

And he's SAVED!

Spoiler:

I swear David's smiling in that first picture.

[Rosehawk]

Alright, I'll have to give you that one. He he he.

Edit: You know, the next time you see a hair in your whipped cream, you're gonna laugh!

LOL. Now instead of going ewwwwww, I'm going to be going yummmmmmmmmmm

[Utopia!]

God, Rosehawk you're right... He seems to smile O_O !

[Melena]

He's going to laugh ...

[Rosehawk]

I'd suppose I'd be laughing too if I knew Hewlett would be touching my chest in just a few moments too!

Okay, I really mean that as if I was a guy and not a girl so minds out of the gutter please!

Wonder if Hewlett warmed up his hands first!

[Hiccups]

Probably not. He also probably played like he was going to shock him with a few thousand volts or something too. (At least that sounds like Hewlett, doesn't it?) Hey, I wonder if David is ticklish and they had to do more than one take before they could get David to do it without laughing due to being tickled. What do you think girls?

[pookey]

well. he may have been smiling in the first pic, but by the second i was*phew* Hello Hiccups and the other swooners

[Rosehawk]

Probably not. He also probably played like he was going to shock him with a few thousand volts or something too. (At least that sounds like Hewlett, doesn't it?) Hey, I wonder if David is ticklish and they had to do more than one take before they could get David to do it without laughing due to being tickled. What do you think girls?

LOL. I kind of wondered the same thing.

David and David and Paul have been known to joke and kid around up until they say 'Action' so it's quite possible that someone said something that got him laughing and with how quick the scene went, normally no one would have noticed.

My guess would be that Nykl is ticklish! OMG, that so reminds me of something really stupid I said to him when I met him at a convention. *puts head in hands at the thought of a long forgotten memory*

We fans can really put our foot in our mouths when we get nervous!

well. he may have been smiling in the first pic, but by the second i was*phew* Hello Hiccups and the other swooners

**waves hi to Pookey** So what happen when you got to the third picture?????

[pookey]

i needed CPR Closely Pressed to Radek

so what was the embaressing thing you said you can tell us were all friends here arnt we ladies

[Hiccups]

Yes RH, you can't give us a teaser like that and not spill.

[Rosehawk]

Yes RH, you can't give us a teaser like that and not spill.

Oh yes I can!

Spoiler:

Okay, I've met David three times. The first two times I was really nervous - as I've said before it's one thing to have fun thunking with a TV character, it's quite another experience to meet the person behind the character you've been thunking and then you wonder how they react to all the fandom attention they get!

This is more embarassing if you had been there....

I had a roommate group photo with David. Cool..right? I got to put my arm around his waist - yes ladies, I did get to do that! We had to all move in really close as there were five of us (including David) in the picture! We had all been laughing and joking in the room. David was in a really good mood, joking and just generally being alot of fun.

After the photo shot I made an off-the-cuff comment about how tempting it had been to tickle his side. And then I realized I said that out loud and started turning red. David just laughed and said "Oh really!" I don't remember what exactly I said after that but it was along the lines of doing that to my kid alot!

Okay, I was nervous....and in my defense I do get the urge to do that to my kid when her and I are goofing around - well when she was younger anyway.

And then we all started joking about getting him and Hewlett on stage together - Hewlett was there that same day and we did get to see them both on stage together which was really alot of fun!

[Hiccups]

That doesn't sound so embarrassing, but I know if it were me, I probably would have died right there on the spot. Thanks for sharing RH. It sounds like a lot of fun. I wish I could have been there. He sounds like a blast!

[pookey]

It sounds like he understands the fans get 'urges' around him