Touring the "Voyager" sets with Kate Mulgrew, Garrett Wang, and Robert Picardo