Keep in mind that it's not just a question of total energy, but also power output. ZPM might have enough energy to establish a wormhole, but it is entirely possible that it can't output that power fast enough without blowing up, which we know is kind of bad.