NBC have released the official episode description for the second episode of Heroes' second chapter.
MATT INVESIGATES THE DEATH OF ONE HERO, ANOTHER IS ATTACKED BY THIS NEW SINISTER FORCE STALKING THOSE WITH ABILITIES -- NIKI, MICAH AND THE HAITIAN RETURN
With one person dead, Matt enlists some unlikely help as the attacks continue on people with abilities. Claire’s efforts to hide her healing abilities at her new California high school are jeopardized by a fellow student with a secret of his own. Niki and Micah leave Las Vegas in an attempt to start over. As part of his new job, Dr. Suresh must track down The Haitian. While crossing into Mexico, Maya and Alejandro’s abilities prove to be a threat to those around them. Meanwhile, disappointed by his hero Kensei, Hiro resolves to rectify any damage his presence in feudal Japan has done to history. And another lost Hero falls in with a gang of Irish gangsters with clues to his past.