Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[Hiccups]

Okay, most women I see on TV donning jungle attire are half naked....do you really think he's gonna run away from that!

I guess it's a good thing none of you have ever seen me wearing jungle attire. Let's not even mention the half naked thing! *shakes head* Not pretty. Nope, the only reason he wouldn't be running from me then would be because he passed out from shock, aneurism, or some other dreadful thing. (Oh and when I said jungle attire, I meant exploration gear, you know, the safari hat, hiking boots, etc.)

[Hiccups]

Oh, hey RH, have you seen the video on David's Czech site where he plays an English-only speaking tourist in the Czech Republic whose wallet has been stolen?

[Rosehawk]

I guess it's a good thing none of you have ever seen me wearing jungle attire. Let's not even mention the half naked thing! *shakes head* Not pretty. Nope, the only reason he wouldn't be running from me then would be because he passed out from shock, aneurism, or some other dreadful thing. (Oh and when I said jungle attire, I meant exploration gear, you know, the safari hat, hiking boots, etc.)

LOL, he's not gonna run away...he's gonna give you a great big hug because you're a fan!

Oh, hey RH, have you seen the video on David's Czech site where he plays an English-only speaking tourist in the Czech Republic whose wallet has been stolen?

No, but I will have to check it out...thanks!

[Hiccups]

Thanks RH, that was nice of you to say. It brought a smile to my face.

Oh, and my favorite line in the show went something like,

Spoiler:

"Czechs are very strange people indeed."

spoken by David Nykl's character. (I didn't want to ruin it for anyone who wanted to watch it.)

[Crimsonravenwolf]

Can someone post a link to this vid? *dangles shirtless Radek to encourage a vid link* hehe More Czech shots please!! Woohoo!! }:O

[Hiccups]

It's the second video. But, much of it is in Czech. Oh, and don't forget to bring a fish.

[Rosehawk]

It's the second video. But, much of it is in Czech. Oh, and don't forget to bring a fish.

LOL, thanks Hiccups. Watching it I realize that I have actually seen it before. It's been awhile though! It's cute!

[Hiccups]

I love what he says about the Czech people, especially knowing that he is one.

[Rosehawk]

I love what he says about the Czech people, especially knowing that he is one.

LOL. And there's no accent! Well no accent to us folks on this side of the world!

[pookey]

its lagging for me i no can see our little Pinky Puff

[mysterywriter012]

It's the second video. But, much of it is in Czech. Oh, and don't forget to bring a fish.

*rushes to Hiccups with a fish*

[Replicator Fifth]

It's the second video. But, much of it is in Czech. Oh, and don't forget to bring a fish.

That is a well put together site o_o

[Crimsonravenwolf]

Thanks for the link Hiccups. Pinky Puff eh Pookey? *snickers loudly* Sounds like a weird Pegasus ceremonial drink...or a Pegasus breakfast cereal. lol More Czech shots please!! Woohoo!! }:O

[mysterywriter012]

Silly Radek

Spoiler:

Trix are for kids!

[Rosehawk]

Silly Radek

Spoiler:

http://i650.photobucket.com/albums/u...-3x17-2523.jpg

Trix are for kids!

LOL. Cute! He's got such a sparkle in his eyes!