Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[watcher652]

I'll bring the food in later, Happy Birthday David, there was a distinct lack of information about secondary characters in the press release which is worrying

The press release has to be about the main characters. It goes out to all the media. Only fans know about the recurring characters.

David knows he's filming at least 2 out of the first 4 episodes. He usually does about half the episodes a season. I wouldn't worry. With the recent casting news, I think Rodney will be interacting with Radek as usual.

[Reefgirl]

The press release has to be about the main characters. It goes out to all the media. Only fans know about the recurring characters.

David knows he's filming at least 2 out of the first 4 episodes. He usually does about half the episodes a season. I wouldn't worry. With the recent casting news, I think Rodney will be interacting with Radek as usual.

It doesn't bother me really, I won't be watching it anyway

[iolanda]

Happy Birthday, David!

Would love to give you your coke but you are about 1/3 of earth away so you just have to come around and get it for yourself

[Reefgirl]

I bring food

[watcher652]

In case you were worried:

From Joe Mallozzi's Feb 6 blog

Karen writes: “Can you reassure us that Zelenka will be back?”

Answer: Yes, rest assured Zelenka will be back for the show‘s fifth season. As will Lorne.

[dana_carter_sgx]

Happy Birthday David!

Party on your Thunk Thread!?*

Yep, let's party!!! We surely have a reason to celebrate!

Feliz cumpleaños, David!



PS: Hello again, everyone! D*mn exams, they make my life so busy that I've no time to be here! *cries*

[dana_carter_sgx]

I bring food

Food! Great idea!

As I expect us being a lot of people, I bring some food more, just in case...









...and several types of great wine!

[Pajus]

Nice. *Sets up training lightsabers as party lights* Just don't touch the party lights (or face the electric jolt)

Happy birthday, DN

[iolanda]

Just stumbled over this nice picture and wanted to share it with you (link only because its quite big):


http://www.thescifiworld.net/img/int...ykl_04_big.jpg


Today we had the worst translation I ever encountered in my life as news on "my" german sg- board I.

It was the happy birthday news for David and I was horrified. Read as someone who wasn't capable of englisch AND german translated the imbd-short bio with a dictionary only. Incredible. I retranslated it. Its still not good, but its better.

[dancer_4_daniel]

Here's dessert!

[Rosehawk]

Looks like David got into the celebration a bit today! I got mention in his blog! Along with about 30 other fans!
I am not sure which fan sent him the picture but it is cute!

Reefgirl and dana, the food looks delicious! Man I am hungry!

and Dancer love the desserts!

And Pajus, the party lites are pretty cool!

This birthday party for David is great!

[Reefgirl]

Ooh cake and cookies, thanks Dancer

[dana_carter_sgx]

Looks like David got into the celebration a bit today! I got mention in his blog! Along with about 30 other fans!
I am not sure which fan sent him the picture but it is cute!

Yep, me too! I'd never had the 'courage', so to speak, to write in any blog, but this was a special occasion!

About the picture... maybe it was fan-made... or maybe David has sekrit image-editing skillz!


PS: Pajus, nice use of you light-sabers!

[Rosehawk]

Yep, me too! I'd never had the 'courage', so to speak, to write in any blog, but this was a special occasion!

About the picture... maybe it was fan-made... or maybe David has sekrit image-editing skillz!


PS: Pajus, nice use of you light-sabers!

LOL, that would be funny if David edited his own picture, he sure has the sense of humor to do something like that! I'm guessin' a fan did it though 'cause I got the impression that birthday's are not a big deal for him - course for most of us over 25, birthday's aren't that big of a deal anymore!

David's blog is fun, he likes to tease his fans a bit.

zuz made this for Us/David. A little late but better late then never! She had alot of RL stuff going on so this is nice she was able to take some time to do this.

[Reefgirl]

I'm the big Four-Oh this year so my birthdays are going to start going backwards