Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[Rosehawk]

Alright.

Take a look at the holographic skeet, young padawan. *activates a stationary holographic skeet* The red line painted on it is almost as thick as the core beam of your lightsaber blade. You are supposed to cut each skeet exactly along this line. If your cuts are precise enough, there will be nothing left of the red line. Each skeet will be flying towards you faster than the previous one. We will begin at 30 mph. The 50th (and final) skeet will be moving at a speed of 280 mph. Step into the circle in the holoraphic arena to begin the excercise.

Steps into circle. Activates purple lightsaber. Gets a nod of support from my Radekclone.
Okay, hows this teacher, .............................._ done cutting. This was at 100 mph. I left alittle red so you could see the precision cut.
Still feeling under the weather so I wanted to practice at the slower speeds first. Will work up to the faster speeds by this weekend. This one takes alot of the ficforce of Zelenka to concentrate on, whew.

RadekClone, where are you? I need you at the moment.
Oh, there you are.

[Pajus]

Steps into circle. Activates purple lightsaber. Gets a nod of support from my Radekclone.
Okay, hows this teacher, .............................._ done cutting. This was at 100 mph. I left alittle red so you could see the precision cut.
Still feeling under the weather so I wanted to practice at the slower speeds first. Will work up to the faster speeds by this weekend. This one takes alot of the ficforce of Zelenka to concentrate on, whew.

RadekClone, where are you? I need you at the moment.
Oh, there you are.

I have never said this is going to be easy. And if you are feeling under the weather, it is beacause your clone did not pay enough attention to you. Do you have anything to say in your defense, Radekclone?

[Rosehawk]

I have never said this is going to be easy. And if you are feeling under the weather, it is beacause your clone did not pay enough attention to you. Do you have anything to say in your defense, Radekclone?

Radekclone: Pajus, I am taking very good care of her. She had the stomach flu (or food poisening - results are basically the same) and that takes some time to recover full strength from. I have told her to take it easy, not to push herself. She understands that this is a difficult excercise to do.

Rosehawk: Yes Pajus, Radekclone has been very good to me.

[Reefgirl]

Maybe you (the royal you) could transfer him to Anchorage

[Pajus]

Radekclone: Pajus, I am taking very good care of her. She had the stomach flu (or food poisening - results are basically the same) and that takes some time to recover full strength from. I have told her to take it easy, not to push herself. She understands that this is a difficult excercise to do.

Rosehawk: Yes Pajus, Radekclone has been very good to me

You should've listened to your clone, Rosehawk. A stomach flu is a really bad thing. Had one myself two months ago, so I know what you went through. I hope you are better soon

PS: I'm considering posting a picture of myself during my morning excercise

[Allestian]

You lot are crazy.



I'm really lonely. I'm now on study leave, but still at college, and my friends haven't turned up so I can't go swannying off to town. 'Cause I'm not going on my own.

[Pajus]

You lot are crazy.



I'm really lonely. I'm now on study leave, but still at college, and my friends haven't turned up so I can't go swannying off to town. 'Cause I'm not going on my own.

Poor Allestian... *hugs*. Let's go on a... How do you call it? Booze cruise?

[Reefgirl]

Yeah, I'm off work today because of my arm, it's hot and sticky and I'm working my way through my James Bond books, I've finished Casino Royale and I'm now on Goldfinger

[Pajus]

Yeah, I'm off work today because of my arm, it's hot and sticky and I'm working my way through my James Bond books, I've finished Casino Royale and I'm now on Goldfinger

What happened to you, Mistress Reef?

PS: I've read some Bond books too and I have to say they're great.

[Reefgirl]

I really don't know what happened, but I think I pinched or trapped a nerve in my right arm because I've been in agony for the last few days, with a pain in my shoulder and my elbow. it's getting better now but I still can't lift my right hand any further than my mouth, I can only sleep on my back and I can't write or type for more than about 20 minutes, it's not as bad as it was sunday night/monday, I felt really sick with a combination of tiredness, pain and painkillers. The worst thing is bordem, all I've been able to do since monday is watch TV and read, I still can't hold a crochet hook or knitting needles properly.

[Pajus]

I really don't know what happened, but I think I pinched or trapped a nerve in my right arm because I've been in agony for the last few days, with a pain in my shoulder and my elbow. it's getting better now but I still can't lift my right hand any further than my mouth, I can only sleep on my back and I can't write or type for more than about 20 minutes, it's not as bad as it was sunday night/monday, I felt really sick with a combination of tiredness, pain and painkillers. The worst thing is bordem, all I've been able to do since monday is watch TV and read, I still can't hold a crochet hook or knitting needles properly.

*Looks out for jealous clones/other half* Maybe this will make you feel better *hugs* *kisses hurting arm*

[Reefgirl]

Awww thank you

[Rosehawk]

Maybe you (the royal you) could transfer him to Anchorage

LOL. They'd probably ship 'em back here to Minnesota.

You should've listened to your clone, Rosehawk. A stomach flu is a really bad thing. Had one myself two months ago, so I know what you went through. I hope you are better soon

Thanks Pajus.
Not sure what it was. Someone at work had the same thing only was sick for the whole weekend. I just woke up Tuesday morning and felt the worst I have ever felt physically. I was better by lunchtime, though still felt weak.
My clone has been wonderful taking care of me!

PS: I'm considering posting a picture of myself during my morning excercise

Cool

really don't know what happened, but I think I pinched or trapped a nerve in my right arm because I've been in agony for the last few days, with a pain in my shoulder and my elbow. it's getting better now but I still can't lift my right hand any further than my mouth, I can only sleep on my back and I can't write or type for more than about 20 minutes, it's not as bad as it was sunday night/monday, I felt really sick with a combination of tiredness, pain and painkillers. The worst thing is bordem, all I've been able to do since monday is watch TV and read, I still can't hold a crochet hook or knitting needles properly.

Ouch! I just got done with therapy on my shoulder for a pinched nerve. Hope you get better soon!

I'm really lonely. I'm now on study leave, but still at college, and my friends haven't turned up so I can't go swannying off to town. 'Cause I'm not going on my own.

Awww, don't be lonely Allestian. Get your clone and lets go out!!

[Reefgirl]

Ouch! I just got done with therapy on my shoulder for a pinched nerve. Hope you get better soon!

Thanks, I'm better than I was on sunday night and monday morning I can now move my arm freely but it's still a bit stiff in the elbow

[Rosehawk]

You need to get your two clones out to help loosen up your arm abit, if you get my drift!

Spoiler: