Radek Zelenka/David Nykl Appreciation, Thunk, Translation Thread

[MonicaL]

It's working again. Now how do I keep McKay and his coffee away to prevent future disaster?

[MonicaL]

(I love this one! )

I told you a lightsaber was more practical than a sonic screwdriver, Rodney!
*rolls eyes* Doctor Who has been running since 1963. Your little movie series didn't even hit theaters until 1977!
You're just jealous that I managed to get mine built first!

[MonicaL]

Hello, guests! Please come in and join in the fun!

[Jae'a]

Happy Zelenka dreams!

If only...

http://i175.photobucket.com/albums/w130/monica_lake98902/Zelenka/sunday08411_zpsb6553f77.jpg
Hello, Jae'a! Welcome back!

Hi Radek, I missed you!


Whoops...


...

[Jae'a]

http://i175.photobucket.com/albums/w130/monica_lake98902/Zelenka/sunday1019_zpsc89cdb20.jpg
How is this possible?
Calm down, Rodney. There has to be an explanation for this.
It just isn't possible!
Sorry, guys. My fans are coming back and there's nothing you can do about it.

Haha McKay, Radek's getting more attention lately!

[Jae'a]

http://i175.photobucket.com/albums/w130/monica_lake98902/Zelenka/tabula0602A_zpsc9f8c71f.jpg
I just don't understand. You all seem a tad bit obsessed with pictures of my backside. Why is this? Anyone??

Because it's the sweetest, hottest little arse in Atlantis.
Uh, I mean, who knows Radek, who knows? ...


Umm... OK...?

[MonicaL]

Because it's the sweetest, hottest little arse in Atlantis.
Uh, I mean, who knows Radek, who knows? ...

http://img.photobucket.com/albums/v2...m/Letters6.jpg
Umm... OK...?

Lol! I totally agree, Jae'a!


So what seems to be the problem?
It just doesn't make any sense. I think maybe my fans are a bit obsessed.
I wouldn't worry about it.

[MonicaL]

I don't understand it. I've got the hair, the smirk, the whole tight-shirt-over- strong-biceps thing... why are you suddenly more popular? It can't possibly be the brains and the accent.
*sarcastically* Thank you for your support, Colonel. My fans value me for my intelligence and lack of galaxy-sized ego.

And the whole adorably scruffy thing has nothing to do with it.... really! *looks innocent*

[MonicaL]

Radek, I'm very happy to hear that your fans are coming back!
Thank you, Elizabeth. It certainly brightens my day. *grin*

[MonicaL]

Have a wonderful Thursday, everyone!

[MonicaL]

Time to get to work. Who knows what has been broken overnight? *looks at computer data* What? How on earth did they manage to do that? *taps com* Rodney, looks like the pipes in the Marine quarters are malfunctioning again. Yes, I will go fix problem. *disconnects* How is it my fault someone decided to screw around with systems while I slept? (muttered Czech)

[Jae'a]

Lol! I totally agree, Jae'a!

http://i175.photobucket.com/albums/w...ps9b1d0682.jpg
So what seems to be the problem?
It just doesn't make any sense. I think maybe my fans are a bit obsessed.
I wouldn't worry about it.

*Whispers* Psst, Ronon, you're hot too.
What's that?
Nothing, Radek.

[Jae'a]

http://i175.photobucket.com/albums/w130/monica_lake98902/Zelenka/echoes0860_zps5297f54e.jpg
I don't understand it. I've got the hair, the smirk, the whole tight-shirt-over- strong-biceps thing... why are you suddenly more popular? It can't possibly be the brains and the accent.
*sarcastically* Thank you for your support, Colonel. My fans value me for my intelligence and lack of galaxy-sized ego.

And the whole adorably scruffy thing has nothing to do with it.... really! *looks innocent*

Oh, be quiet Pretty Boy, you have plenty of fans.

[Jae'a]

http://i175.photobucket.com/albums/w130/monica_lake98902/Zelenka/allies2531_zps1e82dacf.jpg
Have a wonderful Wednesday, everyone!

It's Thursday, Radek...

[MonicaL]

lol! ;My bad... I'm still working on Wednesday stuff @ work! Although for all we know the Atlantis calendar is sufficiently off to have it be Wed. there.... since they are a longer day... Nice to know someone is reading my silliness!

And I agree re: the pretty boy comment!