As regards to the underwater thing, the air hasn't been used up in over 10 thousand years, only a little stale but nevertheless. Only Elizabeth was there and she was in stasis. And the city was adrift only for a short while.
But if they were originally planning Atlantis as a permanent base on the moon they must have thought it up. Maybe plants??